Where you were Raised Skill cards

Feb 10, 2011
I notice that the Talents that we get from Where You Were Raised do not match the text on the skill card.

For example, the Born Sneak Talent still shows up as +5% Dodge, instead of simply +5 Dodge as it is displayed on the Character page.

Same for Naturally Tough (shows as +5% Health) and Keen Eyes (shows as +5% Accuracy).

Will this be changed in the future? Can you confirm that these are not supposed to be percents?

Thank you!