In the quest "Do Fear The Reaver", when you talk to captain Bartholemew, his picture of him by the dialog slightly changes color between two of the dialogs. It's a really small glitch but it did catch my eye.