That's vague.I see why you told me not to translate it,deciphering that took my 25 minutes.
That's a bit simplified. My text books on Aquilan languages ( Bullfinch's Guide ) translates that as "Dewy dandelion of truth, say not nay!" Since a dandelion ( from the Polarion: dent de lion or lion's tooth ) may refer to Manticores perhaps a manticore may become available.
Well, he took time deciphering it. That took effort! Why don't you add one! I know it must be so on the tip of your beak to break all the secrets, so why don't you give a hard, and real clue to us to the oldest hybrid we've missed. Or, just give us the most puzzling name to one of the hybrids and let us figure it out. Come on, I beat you in a sparring match, is that enough? Thirty times in a row?